Composition du personnel par nationalité : Un échec de l’équilibre géographique qui risque de s’aggraver
Le statut des fonctionnaires et le RAA prévoient, tant pour les fonctionnaires que pour les agents temporaires ou contractuels, l’obligation de recruter « sur une base géographique aussi large que possible parmi les ressortissants des États membres ». Les statistiques fournies par la Commission révèlent un déséquilibre chronique.